mi primer email al Cyworld de Junki

Un día muy especial, mi primer email al Cyworld de Junki.

Una hermana que vale un millón de estrellas, me obsequio un regalo inmenso para mi, siempre le había redactado a Junki a través de twitter, y en las fotos que ponemos todas las fans en facebook, sobrellevar el idioma coreano es a veces difícil, pero no imposible.

Hoy le escribí la primera carta en su cyworld, y para mí es como si se la leyera  al mismo en persona.

A very special day, my first email to Cyworld in Junki.

A sister who is worth a million stars, I present a huge gift for me, had always drawn a Junkie via twitter, and the photos we put all the fans on facebook, cope with the Korean language is sometimes difficult, but not impossible.

Today I wrote the first letter in his cyworld, and for me it is like to read it in person.

http://csl.cyworld.com/pims/main/pims_main.asp?tid=25794838

Escogieron un día al año para festejar el amor.
Contigo todos los días son San Valentín.
Eres mi razón de vivir.
El motivo para levantarme con una sonrisa.
El motivo para trabajar constantemente.
Gracias a tus padres que te dieron la vida.
Gracias a la vida por conocerte.
La distancia no es barrera para lo que siento por ti.
Ni tampoco el idioma, para mi eres el regalo que me da la vida más preciado.
Un hombre con alma de niño y ternura.
Te amo y respeto junki.
Atentamente, Namlah fans de México.

They chose one day each year to celebrate love.
You every day is Valentine.
You are my reason for living.
The reason to get up with a smile.
The reason to work consistently.
Thanks to your parents gave you life.
Thanks to life to meet you.
Distance is no barrier to what I feel for you.
Nor does the language, to me you are the gift that life
gives me the most precious.
A man with the soul of the child and tenderness.
I love you and respect Junki.
Sincerely, Namlah fans in Mexico.

그들은 사랑을 기념하기 위해 일일 매년 선택했습니다.
당신은 매일 발렌타인입니다.
당신은 삶의 이유입니다.
그 이유는 웃는 얼굴로 일어날 수 있습니다.
그 이유는 지속적으로 작동합니다.
부모님 덕분에 당신에게 생명을 주었다.
생활 덕분에 당신을 만나서.
거리는 널 위해 느끼는 데 아무 장애가 있습니다.
그렇다고 인생이 내게 가장 소중한를 제공하는 선물 나에게, 언어를 않습니다.
아기와 아픈의 영혼을 가진 사람.
당신을 사랑합니다 및 "쓰레기"를 존중
멕시코에 감사 Namlah 팬.


Thank you very much for the beautiful Jaee Love